Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | It is better saith Socrates, to suffer then to doe wrong. | It is better Says Socrates, to suffer then to do wrong. | pn31 vbz av-jc vvz np1, pc-acp vvi av pc-acp vdi j-jn. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Peter 3.17 (Vulgate) | 1 peter 3.17: melius est enim benefacientes (si voluntas dei velit) pati, quam malefacientes. | it is better saith socrates, to suffer then to doe wrong | False | 0.621 | 0.305 | 0.0 |
1 Peter 3.17 (ODRV) | 1 peter 3.17: for it is better to suffer as doing wel (if the wil of god wil haue it so) then doing il. | it is better saith socrates, to suffer then to doe wrong | False | 0.603 | 0.802 | 0.205 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|