Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect. so that wee are bound to subiection by a double tie, the first is humane, the second is divine |
True |
0.78 |
0.531 |
0.426 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect. so that wee are bound to subiection by a double tie, the first is humane, the second is divine |
True |
0.775 |
0.429 |
0.0 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect. so that wee are bound to subiection by a double tie, the first is humane, the second is divine |
True |
0.758 |
0.545 |
0.445 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect |
True |
0.752 |
0.386 |
0.416 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect. so that wee are bound to subiection by a double tie, the first is humane, the second is divine |
True |
0.745 |
0.597 |
0.466 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect. so that wee are bound to subiection by a double tie, the first is humane, the second is divine |
True |
0.735 |
0.215 |
0.148 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect |
True |
0.729 |
0.278 |
0.434 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
if either yee will avoide wrath, or else will keepe a good conscience, of necessity yee must be subiect |
True |
0.705 |
0.375 |
0.454 |