| Deuteronomy 19.15 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 19.15: but in the mouth of two or three witnesses every word shall stand. |
and therefore in ore duorum aut trium testium, in the mouth of two or three witnesses shall every word bee established |
False |
0.775 |
0.848 |
2.662 |
| 2 Corinthians 13.1 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 13.1: in ore duorum vel trium testium stabit omne verbum. |
and therefore in ore duorum aut trium testium, in the mouth of two or three witnesses shall every word bee established |
False |
0.734 |
0.84 |
5.901 |
| Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
and therefore in ore duorum aut trium testium, in the mouth of two or three witnesses shall every word bee established |
False |
0.624 |
0.554 |
3.515 |
| Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
and therefore in ore duorum aut trium testium, in the mouth of two or three witnesses shall every word bee established |
False |
0.622 |
0.401 |
1.124 |
| Matthew 18.16 (Vulgate) |
matthew 18.16: si autem te non audierit, adhibe tecum adhuc unum, vel duos, ut in ore duorum, vel trium testium stet omne verbum. |
and therefore in ore duorum aut trium testium, in the mouth of two or three witnesses shall every word bee established |
False |
0.616 |
0.535 |
4.31 |