1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.882 |
0.963 |
2.73 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.877 |
0.955 |
2.479 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.859 |
0.953 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.849 |
0.945 |
0.251 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.797 |
0.941 |
2.309 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.794 |
0.931 |
2.309 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.786 |
0.901 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.781 |
0.8 |
0.24 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.774 |
0.926 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
1 corinthians 10.3: et omnes eamdem escam spiritalem manducaverunt, |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.745 |
0.793 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.726 |
0.545 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
1 corinthians 10.3: et omnes eamdem escam spiritalem manducaverunt, |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.67 |
0.354 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.658 |
0.907 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (AKJV) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.639 |
0.923 |
0.289 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.631 |
0.827 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say |
True |
0.628 |
0.919 |
0.195 |
1 Corinthians 10.4 (AKJV) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.624 |
0.855 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
and all eat the same spirituall meat. the same spirituall i say, but another corporall, because they manna, we another thing |
False |
0.613 |
0.837 |
0.0 |