1 Corinthians 10.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.846 |
0.839 |
0.121 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.824 |
0.899 |
0.127 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.816 |
0.832 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.816 |
0.711 |
0.127 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.804 |
0.881 |
0.127 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.798 |
0.683 |
0.127 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.797 |
0.833 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.795 |
0.832 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.788 |
0.845 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.783 |
0.756 |
0.121 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.752 |
0.917 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (AKJV) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.728 |
0.919 |
1.122 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.725 |
0.908 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.719 |
0.908 |
1.075 |
1 Corinthians 10.4 (AKJV) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.7 |
0.901 |
1.122 |
1 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
1 corinthians 10.3: et omnes eamdem escam spiritalem manducaverunt, |
they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another |
True |
0.696 |
0.173 |
0.0 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
and hee addeth, and they all dranke the same spirituall drink. they one thing, we another, as touching the visible nature |
False |
0.692 |
0.89 |
1.075 |