1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 11.25: this cup is the newe testament in my bloude. |
the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
True |
0.712 |
0.926 |
1.538 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 11.25: this cup is the newe testament in my bloude. |
you say lastly, that the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
False |
0.683 |
0.927 |
1.803 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this chalice is the new testament in my blovd. |
you say lastly, that the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
False |
0.677 |
0.893 |
2.626 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: |
the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
True |
0.67 |
0.637 |
2.728 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: |
you say lastly, that the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
False |
0.649 |
0.737 |
1.76 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: |
you say lastly, that the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
False |
0.647 |
0.787 |
2.973 |
Hebrews 9.20 (ODRV) |
hebrews 9.20: saying, this is the bloud of the testament, which god hath commanded vnto you. |
the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
True |
0.647 |
0.729 |
4.414 |
Hebrews 9.20 (ODRV) |
hebrews 9.20: saying, this is the bloud of the testament, which god hath commanded vnto you. |
you say lastly, that the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
False |
0.637 |
0.768 |
5.49 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
True |
0.629 |
0.342 |
1.282 |
Hebrews 9.20 (Tyndale) |
hebrews 9.20: sayinge: this is the bloud of the testament which god hath apoynted vnto you. |
the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
True |
0.608 |
0.624 |
4.414 |
Hebrews 9.20 (Tyndale) |
hebrews 9.20: sayinge: this is the bloud of the testament which god hath apoynted vnto you. |
you say lastly, that the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
False |
0.603 |
0.64 |
5.49 |
Hebrews 9.20 (Geneva) |
hebrews 9.20: saying, this is the blood of the testament, which god hath appointed vnto you. |
the bloud of the testament described, exod. 24. & heb. 9. was fulfilled when christ said, this cup is the new testament in my bloud. false |
True |
0.602 |
0.59 |
1.418 |