John 6.52 (ODRV) - 1 |
john 6.52: how can this man giue vs his flesh to eate? |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.708 |
0.674 |
2.024 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.701 |
0.269 |
2.076 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.701 |
0.269 |
2.076 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.663 |
0.624 |
2.446 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.663 |
0.584 |
2.349 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.638 |
0.541 |
2.122 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.634 |
0.601 |
2.197 |
John 6.52 (Geneva) |
john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.627 |
0.44 |
1.644 |
John 6.52 (AKJV) |
john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.626 |
0.456 |
1.708 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.625 |
0.599 |
1.934 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
what saith hee? it behooueth that in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.622 |
0.353 |
2.317 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.619 |
0.693 |
1.993 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
in the supper wee be really fed with the flesh of christ |
True |
0.613 |
0.323 |
0.0 |