1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.724 |
0.388 |
2.182 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.724 |
0.388 |
2.182 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.708 |
0.317 |
1.059 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) |
1 corinthians 10.16: the chalice of benediction which we doe blesse, is it not the communication of the bloud of christ? and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.653 |
0.365 |
1.676 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh, but because it is assumed by the word. whence it followeth that bread is the body of christ, yet not his humane or carnall but bready body, much differing from that which he tooke of the virgin. that yet these two bodies may be said to be one, because the person is but one, or christ is one who assumed them both |
False |
0.638 |
0.309 |
0.64 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.627 |
0.357 |
1.662 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.608 |
0.451 |
1.375 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
this he declareth elsewhere very largely, shewing that bread is made the body of christ, not by turning it into his flesh |
True |
0.608 |
0.429 |
1.504 |