John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
paul mean* no other bread then that christ declared it to bee * his l*st supper, and as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.634 |
0.466 |
2.114 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
paul mean* no other bread then that christ declared it to bee * his l*st supper, and as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.63 |
0.442 |
2.114 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.624 |
0.355 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
paul mean* no other bread then that christ declared it to bee * his l*st supper, and as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.62 |
0.412 |
1.291 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.612 |
0.559 |
0.967 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.609 |
0.524 |
0.243 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.609 |
0.479 |
1.09 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
as one of the fathers before cited calleth it, the heavenly bread, the bread of life |
True |
0.601 |
0.548 |
0.223 |