1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.761 |
0.834 |
1.699 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.761 |
0.834 |
1.699 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.76 |
0.672 |
1.473 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.744 |
0.534 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
either saith hee, it is to be vnderstood tropically, that bread is the body of christ significatiuely, |
False |
0.667 |
0.444 |
0.786 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
either saith hee, it is to be vnderstood tropically, that bread is the body of christ significatiuely, |
False |
0.667 |
0.444 |
0.786 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.655 |
0.528 |
0.486 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.637 |
0.382 |
0.412 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.623 |
0.725 |
0.653 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.619 |
0.518 |
0.412 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
bread is the body of christ significatiuely, |
True |
0.605 |
0.471 |
0.439 |