1 Thessalonians 5.27 (ODRV) |
1 thessalonians 5.27: i adiure you by our lord that this epistle be read to al the holy brethren. |
and againe, i adiure you by the lord that this epistle be read vnto all the holy brethren |
False |
0.945 |
0.96 |
1.502 |
1 Thessalonians 5.27 (AKJV) |
1 thessalonians 5.27: i charge you by the lord, that this epistle bee read vnto all the holy brethren. |
and againe, i adiure you by the lord that this epistle be read vnto all the holy brethren |
False |
0.934 |
0.951 |
0.276 |
1 Thessalonians 5.27 (Geneva) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lord, that this epistle be read vnto all the brethren the saintes. |
and againe, i adiure you by the lord that this epistle be read vnto all the holy brethren |
False |
0.886 |
0.897 |
0.239 |
1 Thessalonians 5.27 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lorde that this pistle be reed vnto all the holy brethren. |
and againe, i adiure you by the lord that this epistle be read vnto all the holy brethren |
False |
0.88 |
0.873 |
0.144 |
1 Thessalonians 5.27 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.27: adjuro vos per dominum ut legatur epistola haec omnibus sanctis fratribus. |
and againe, i adiure you by the lord that this epistle be read vnto all the holy brethren |
False |
0.82 |
0.301 |
0.0 |