Ephesians 3.19 (Tyndale) - 1 |
ephesians 3.19: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.715 |
0.465 |
0.0 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.684 |
0.267 |
0.0 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.683 |
0.674 |
2.495 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.679 |
0.642 |
0.483 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.674 |
0.43 |
0.0 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.662 |
0.684 |
0.39 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.661 |
0.588 |
0.406 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
to the end that receiuing of his fulnesse, wee might be replenished with all divine qualities and graces |
False |
0.646 |
0.343 |
0.0 |