John 4.7 (ODRV) - 0 |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.678 |
0.544 |
1.175 |
John 4.7 (Geneva) - 0 |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.678 |
0.507 |
1.175 |
John 4.7 (Tyndale) - 0 |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.677 |
0.527 |
1.175 |
John 4.9 (ODRV) - 2 |
john 4.9: for the iewes doe not communicate with the samaritanes. |
euen so do the samaritanes in the fourth of iohn |
True |
0.675 |
0.532 |
0.821 |
John 4.9 (AKJV) - 0 |
john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.672 |
0.689 |
1.389 |
John 4.9 (AKJV) |
john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes haue no dealings with the samaritanes. |
euen so do the samaritanes in the fourth of iohn, that were brought to christ by the woman of samaria say thus |
False |
0.662 |
0.644 |
1.994 |
John 4.9 (Tyndale) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him: how is it that thou beinge a iewe axest drinke of me which am a samaritane? for the iewes medle not with the samaritans. |
euen so do the samaritanes in the fourth of iohn, that were brought to christ by the woman of samaria say thus |
False |
0.66 |
0.462 |
0.772 |
John 4.9 (Geneva) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes meddle not with the samaritans. |
euen so do the samaritanes in the fourth of iohn, that were brought to christ by the woman of samaria say thus |
False |
0.643 |
0.561 |
1.112 |
John 4.9 (ODRV) |
john 4.9: therfore that samaritane woman saith to him: how doest thou being a iewe, aske of me to drinke, which am a samaritane woman? for the iewes doe not communicate with the samaritanes. |
euen so do the samaritanes in the fourth of iohn, that were brought to christ by the woman of samaria say thus |
False |
0.639 |
0.434 |
1.341 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.624 |
0.49 |
0.968 |
John 4.9 (Geneva) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes meddle not with the samaritans. |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.619 |
0.643 |
1.262 |
John 4.9 (Tyndale) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him: how is it that thou beinge a iewe axest drinke of me which am a samaritane? for the iewes medle not with the samaritans. |
were brought to christ by the woman of samaria say thus |
True |
0.607 |
0.502 |
0.876 |