Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
the last reason and cause that enforeeth the creature so greeuously to groane, and with such terrour to trauaile in paine, to be deliuered, is a three-folde abuse, that by reason of mans disobedience and rebellion it is subiect to |
True |
0.674 |
0.758 |
0.144 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
the last reason and cause that enforeeth the creature so greeuously to groane, and with such terrour to trauaile in paine, to be deliuered, is a three-folde abuse, that by reason of mans disobedience and rebellion it is subiect to: first, not onely amongst the rude pagans and infidels, |
False |
0.65 |
0.67 |
0.0 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
with such terrour to trauaile in paine, to be deliuered, is a three-folde abuse, that by reason of mans disobedience and rebellion it is subiect to |
True |
0.62 |
0.567 |
0.144 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
with such terrour to trauaile in paine, to be deliuered, is a three-folde abuse, that by reason of mans disobedience and rebellion it is subiect to |
True |
0.612 |
0.467 |
0.132 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
the last reason and cause that enforeeth the creature so greeuously to groane, and with such terrour to trauaile in paine, to be deliuered, is a three-folde abuse, that by reason of mans disobedience and rebellion it is subiect to |
True |
0.604 |
0.691 |
0.265 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
the last reason and cause that enforeeth the creature so greeuously to groane, and with such terrour to trauaile in paine, to be deliuered, is a three-folde abuse, that by reason of mans disobedience and rebellion it is subiect to |
True |
0.601 |
0.352 |
0.138 |