1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
in charitie there is no feare, but perfyt charitie dryueth out feare, for feare hath payne annexte, |
False |
0.889 |
0.916 |
3.863 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
in charitie there is no feare, but perfyt charitie dryueth out feare, for feare hath payne annexte, |
False |
0.889 |
0.899 |
1.404 |
1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
in charitie there is no feare, but perfyt charitie dryueth out feare, for feare hath payne annexte, |
False |
0.826 |
0.907 |
1.065 |
1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
in charitie there is no feare, but perfyt charitie dryueth out feare, for feare hath payne annexte, |
False |
0.826 |
0.907 |
1.065 |
1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
in charitie there is no feare |
True |
0.791 |
0.833 |
0.41 |
1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
in charitie there is no feare |
True |
0.791 |
0.833 |
0.41 |
1 John 4.18 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.18: sed perfecta caritas foras mittit timorem, quoniam timor poenam habet: |
in charitie there is no feare, but perfyt charitie dryueth out feare, for feare hath payne annexte, |
False |
0.776 |
0.261 |
0.0 |
1 John 4.18 (ODRV) - 0 |
1 john 4.18: feare is not in charitie: |
in charitie there is no feare |
True |
0.775 |
0.876 |
1.654 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
in charitie there is no feare |
True |
0.744 |
0.778 |
0.434 |