Psalms 50.19 (ODRV) |
psalms 50.19: a sacrifice to god is an afflicted spirit: a contrite, and humbled hart, o god thou wilt not despise. |
a contrite and a troubled hart for a mannes sinnes the prophet in the psalme calleth a sacrifice which almighty god will not despise |
False |
0.782 |
0.736 |
2.776 |
Psalms 51.17 (Geneva) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
a contrite and a troubled hart for a mannes sinnes the prophet in the psalme calleth a sacrifice which almighty god will not despise |
False |
0.741 |
0.64 |
0.394 |
Psalms 51.17 (AKJV) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise. |
a contrite and a troubled hart for a mannes sinnes the prophet in the psalme calleth a sacrifice which almighty god will not despise |
False |
0.739 |
0.613 |
0.329 |
Psalms 50.19 (Vulgate) |
psalms 50.19: sacrificium deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum, deus, non despicies. |
a contrite and a troubled hart for a mannes sinnes the prophet in the psalme calleth a sacrifice which almighty god will not despise |
False |
0.676 |
0.258 |
0.0 |