Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne, but also for our conscience sakes |
False |
0.778 |
0.763 |
1.499 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne, but also for our conscience sakes |
False |
0.777 |
0.618 |
0.155 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne, but also for our conscience sakes |
False |
0.77 |
0.582 |
0.148 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne, but also for our conscience sakes |
False |
0.762 |
0.625 |
0.142 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne, but also for our conscience sakes |
False |
0.745 |
0.231 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne |
True |
0.731 |
0.616 |
1.27 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne |
True |
0.716 |
0.268 |
0.0 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne |
True |
0.706 |
0.263 |
0.0 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and we be bounde to obey theym, not onelye for feare of payne |
True |
0.7 |
0.234 |
0.0 |