Matthew 20.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 20.16: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.953 |
0.857 |
6.758 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.95 |
0.857 |
6.758 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.906 |
0.504 |
0.0 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.899 |
0.34 |
0.0 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.895 |
0.447 |
0.0 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.894 |
0.459 |
0.0 |
Matthew 20.16 (Geneva) |
matthew 20.16: so the last shalbe first, and the first last: for many are called, but fewe chosen. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.773 |
0.507 |
0.0 |
Matthew 20.16 (AKJV) |
matthew 20.16: so the last shall be first, and the first last: for many bee called, but fewe chosen. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.763 |
0.477 |
0.0 |
Matthew 20.16 (ODRV) |
matthew 20.16: so shal the last be first, and the first, last. for many be called, but few elect. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.76 |
0.569 |
0.0 |
Matthew 20.16 (Tyndale) |
matthew 20.16: soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. for many are called and feawe be chosen. |
math. xxii. multi sunt vocati, pauci vero electi |
False |
0.757 |
0.34 |
0.0 |