Early English Printed Sermons


Sermons very fruitfull, godly, and learned, preached and sette foorth by Maister Roger Edgeworth, doctoure of diuinitie, canon of the cathedrall churches of Sarisburie, Welles and Bristow, residentiary in the cathedrall churche of Welles, and chauncellour of the same churche: with a repertorie or table, directinge to many notable matters expressed in the same sermons

Edgeworth, Roger, d. 1560
Publisher: In ædibus Roberti Caly Tipographi
Place of Publication: London
Publication Year: 1557
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A21119 ESTC ID: S111773 STC ID: 7482
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2872 located on Image 140

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text In whyche you shall reioyce & be mery, although now alitle you must be sory in diuers temptaciōs, persecutions, and troubles. In which you shall rejoice & be merry, although now alittle you must be sorry in diverse temptations, persecutions, and Troubles. p-acp r-crq pn22 vmb vvi cc vbi j, cs av av pn22 vmb vbi j p-acp j n2, n2, cc n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 1.6 (AKJV); 1 Peter 1.6 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Peter 1.6 (AKJV) 1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: in whyche you shall reioyce & be mery, although now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions, and troubles False 0.819 0.318 0.147
1 Peter 1.6 (ODRV) 1 peter 1.6: wherin you shal reioyce, a litle now if you must be made heauy in diuers tentations: now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.809 0.901 0.25
1 Peter 1.6 (Geneva) 1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, in whyche you shall reioyce & be mery, although now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions, and troubles False 0.807 0.33 0.152
1 Peter 1.6 (AKJV) 1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.801 0.247 0.0
1 Peter 1.6 (Geneva) 1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.792 0.264 0.0
1 Peter 1.6 (ODRV) 1 peter 1.6: wherin you shal reioyce, a litle now if you must be made heauy in diuers tentations: in whyche you shall reioyce & be mery, although now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions, and troubles False 0.787 0.913 1.38
1 Peter 1.6 (Tyndale) 1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, in whyche you shall reioyce & be mery, although now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions, and troubles False 0.775 0.474 1.171
1 Peter 1.6 (Tyndale) 1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.763 0.288 0.0
James 1.2 (Geneva) james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.706 0.482 0.25
James 1.2 (AKJV) james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.69 0.366 0.26
Luke 6.21 (ODRV) - 3 luke 6.21: because you shal laugh. in whyche you shall reioyce & be mery True 0.689 0.261 0.0
James 1.2 (Tyndale) james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.674 0.255 0.0
James 1.2 (ODRV) james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: now alitle you must be sory in diuers temptacios, persecutions True 0.664 0.722 0.25
Luke 6.21 (AKJV) luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. in whyche you shall reioyce & be mery True 0.627 0.305 1.525




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers