Ecclesiasticus 27.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.6: the furnace trieth the potter's vessels, and the trial of affliction just men. |
eccle. xxvii. vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots or pitchers & so doth the tentation of trouble proue and trye the good men or women |
False |
0.848 |
0.271 |
0.728 |
Ecclesiasticus 27.6 (Vulgate) |
ecclesiasticus 27.6: vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis. |
eccle. xxvii. vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots or pitchers & so doth the tentation of trouble proue and trye the good men or women |
False |
0.81 |
0.949 |
3.642 |
Ecclesiasticus 27.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.6: the furnace trieth the potter's vessels, and the trial of affliction just men. |
vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots or pitchers & so doth the tentation of trouble proue and trye the good men or women |
True |
0.784 |
0.429 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.6: the furnace trieth the potter's vessels, and the trial of affliction just men. |
vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots |
True |
0.784 |
0.205 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.6: the furnace trieth the potter's vessels, and the trial of affliction just men. |
hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots |
True |
0.768 |
0.258 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.6 (Vulgate) |
ecclesiasticus 27.6: vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis. |
vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots or pitchers & so doth the tentation of trouble proue and trye the good men or women |
True |
0.747 |
0.957 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.6 (Vulgate) |
ecclesiasticus 27.6: vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis. |
vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots |
True |
0.744 |
0.949 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.6 (Vulgate) |
ecclesiasticus 27.6: vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis. |
hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots |
True |
0.74 |
0.516 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.5 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 27.5: the furnace prooueth the potters vessell: |
eccle. xxvii. vasa figuli probat fornax et hoines iustos tetatio tribulatios the fornace proueth ye crockers pots or pitchers & so doth the tentation of trouble proue and trye the good men or women |
False |
0.735 |
0.335 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.6 (Vulgate) |
ecclesiasticus 27.6: vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis. |
vasa figuli probat fornax |
True |
0.654 |
0.929 |
0.0 |