Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and reuerently hope and loke for glorye at the reuelation and comminge of christ in his glory, sayinge |
False |
0.737 |
0.331 |
0.795 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and reuerently hope and loke for glorye at the reuelation and comminge of christ in his glory, sayinge |
False |
0.724 |
0.472 |
0.771 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
and reuerently hope and loke for glorye at the reuelation and comminge of christ in his glory, sayinge |
False |
0.696 |
0.176 |
0.0 |
1 Peter 1.13 (AKJV) |
1 peter 1.13: wherefore gird vp the loynes of your minde, bee sober, and hope to the end, for the grace that is to bee brought vnto you at the reuelation of iesus christ: |
and reuerently hope and loke for glorye at the reuelation and comminge of christ in his glory, sayinge |
False |
0.692 |
0.408 |
1.5 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and reuerently hope and loke for glorye at the reuelation and comminge of christ in his glory, sayinge |
False |
0.689 |
0.407 |
0.795 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and reuerently hope and loke for glorye at the reuelation and comminge of christ in his glory, sayinge |
False |
0.674 |
0.391 |
0.795 |