1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ |
True |
0.828 |
0.905 |
0.463 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ |
True |
0.773 |
0.848 |
0.603 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ |
True |
0.737 |
0.848 |
0.248 |
1 Peter 1.19 (Vulgate) |
1 peter 1.19: sed pretioso sanguine quasi agni immaculati christi, et incontaminati: |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ |
True |
0.736 |
0.675 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ |
True |
0.726 |
0.83 |
0.248 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ, and considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
False |
0.708 |
0.844 |
0.312 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
True |
0.697 |
0.75 |
0.375 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
True |
0.694 |
0.738 |
0.375 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
True |
0.689 |
0.594 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ, and considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
False |
0.678 |
0.728 |
0.503 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
True |
0.674 |
0.607 |
1.247 |
1 Peter 1.19 (Vulgate) |
1 peter 1.19: sed pretioso sanguine quasi agni immaculati christi, et incontaminati: |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ, and considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
False |
0.659 |
0.328 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ, and considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
False |
0.643 |
0.722 |
0.319 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
but the precious bloud of a pure lambe our sauiour iesus christ, and considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
False |
0.635 |
0.693 |
0.319 |
1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
considering that the seede by whyche we wer regenerate is not corruptible, |
True |
0.623 |
0.477 |
0.0 |