Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Prou. i. Fili misi te lactauerint peccatores ne acquiescas eis, My child, if synners and noughtye lyuers geue the suck of mylke, consent not to them, | Prou. i. Fili misi te lactauerint Peccatores ne acquiescas eis, My child, if Sinners and naughty livers give the suck of milk, consent not to them, | np1 sy. zz fw-la fw-la fw-la n2 fw-fr fw-la fw-la, po11 n1, cs n2 cc j n2 vvi dt n1 pp-f n1, vvb xx p-acp pno32, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 1.10 (Vulgate) | proverbs 1.10: fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis. | prou. i. fili misi te lactauerint peccatores ne acquiescas eis, my child | True | 0.798 | 0.94 | 1.888 |
Proverbs 1.10 (Vulgate) | proverbs 1.10: fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis. | prou. i. fili misi te lactauerint peccatores ne acquiescas eis, my child, if synners and noughtye lyuers geue the suck of mylke, consent not to them, | False | 0.763 | 0.926 | 3.262 |
Proverbs 1.10 (Douay-Rheims) | proverbs 1.10: my son, if sinners shall entice thee, consent not to them. | prou. i. fili misi te lactauerint peccatores ne acquiescas eis, my child, if synners and noughtye lyuers geue the suck of mylke, consent not to them, | False | 0.699 | 0.427 | 0.031 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Prou. i. | Proverbs 1 |