Matthew 6.10 (ODRV) - 0 |
matthew 6.10: let thy kingdom come. |
and therefore christe teacheth vs thus to praye, adueniat regnum tuum, wee desyre that thy kyngedome maye come |
False |
0.774 |
0.507 |
1.09 |
Matthew 6.10 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.10: let thy kyngdome come. |
and therefore christe teacheth vs thus to praye, adueniat regnum tuum, wee desyre that thy kyngedome maye come |
False |
0.747 |
0.727 |
1.09 |
Luke 11.2 (Vulgate) |
luke 11.2: et ait illis: cum oratis, dicite: pater, sanctificetur nomen tuum. adveniat regnum tuum. |
and therefore christe teacheth vs thus to praye, adueniat regnum tuum, wee desyre that thy kyngedome maye come |
False |
0.667 |
0.531 |
3.362 |
Matthew 6.10 (Vulgate) |
matthew 6.10: adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. |
and therefore christe teacheth vs thus to praye, adueniat regnum tuum, wee desyre that thy kyngedome maye come |
False |
0.647 |
0.674 |
3.001 |
Matthew 6.10 (AKJV) |
matthew 6.10: thy kingdome come. thy will be done, in earth, as it is in heauen. |
and therefore christe teacheth vs thus to praye, adueniat regnum tuum, wee desyre that thy kyngedome maye come |
False |
0.638 |
0.516 |
1.186 |
Matthew 6.10 (Geneva) |
matthew 6.10: thy kingdome come. thy will be done euen in earth, as it is in heauen. |
and therefore christe teacheth vs thus to praye, adueniat regnum tuum, wee desyre that thy kyngedome maye come |
False |
0.628 |
0.505 |
1.147 |