Romans 7.25 (AKJV) - 2 |
romans 7.25: but with the flesh, the law of sinne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.829 |
0.897 |
1.983 |
Romans 7.25 (AKJV) - 2 |
romans 7.25: but with the flesh, the law of sinne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.809 |
0.849 |
2.037 |
Romans 7.25 (Tyndale) - 1 |
romans 7.25: so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.789 |
0.913 |
1.976 |
Romans 7.14 (Tyndale) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall solde vnder synne |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.765 |
0.614 |
1.581 |
Romans 7.14 (Tyndale) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall solde vnder synne |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.75 |
0.555 |
1.366 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.721 |
0.762 |
1.944 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.721 |
0.645 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.716 |
0.581 |
0.0 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.713 |
0.607 |
0.692 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.711 |
0.934 |
3.346 |
Romans 7.25 (Tyndale) |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.711 |
0.901 |
1.675 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.709 |
0.686 |
0.0 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.706 |
0.622 |
0.0 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.701 |
0.77 |
1.878 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.701 |
0.533 |
0.0 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.694 |
0.627 |
0.0 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.694 |
0.561 |
0.675 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.692 |
0.926 |
3.488 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.692 |
0.631 |
0.777 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.684 |
0.517 |
0.0 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.673 |
0.593 |
0.757 |
Romans 7.25 (Vulgate) |
romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.671 |
0.555 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.663 |
0.542 |
0.0 |
Romans 7.25 (Vulgate) |
romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.655 |
0.575 |
0.0 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
but by my flesh i serue the lawe of synne |
False |
0.633 |
0.932 |
2.619 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
by my flesh i serue the lawe of synne |
True |
0.622 |
0.914 |
2.68 |