1 Corinthians 7.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.3: and the wife also in like manner to her husband. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.778 |
0.728 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.3: and likewise also the wife vnto the husband. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.764 |
0.734 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. lykwyse also the wyfe vnto the man. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.75 |
0.46 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.748 |
0.507 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.742 |
0.638 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.739 |
0.428 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.735 |
0.449 |
0.0 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.73 |
0.361 |
1.889 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.718 |
0.449 |
2.138 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.713 |
0.542 |
0.37 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.705 |
0.4 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.702 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.698 |
0.499 |
0.384 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.697 |
0.294 |
0.472 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.687 |
0.353 |
1.965 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
ought the wyues to theyr husbands |
True |
0.68 |
0.341 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.677 |
0.195 |
0.432 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.675 |
0.432 |
0.432 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
so ought the wyues to theyr husbands as to theyr head in all thinges that be good and according to gods pleasure |
False |
0.644 |
0.539 |
2.443 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
to theyr head in all thinges |
True |
0.602 |
0.727 |
0.588 |