1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes, and with sobrietie |
False |
0.842 |
0.575 |
1.59 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes, and with sobrietie |
False |
0.835 |
0.628 |
0.589 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes |
True |
0.816 |
0.678 |
2.127 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes, and with sobrietie |
False |
0.813 |
0.556 |
0.192 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes |
True |
0.794 |
0.615 |
0.721 |
1 Timothy 2.9 (Tyndale) |
1 timothy 2.9: lykwyse also the wemen that they araye them selves in comlye aparell with shamfastnes and discrete behaveour not with broyded heare other golde or pearles or costly araye: |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes |
True |
0.789 |
0.24 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
biddeth all women apparell and raye theim selues in comelye rayment with bashfulnesse or shamefastnes |
True |
0.776 |
0.443 |
0.0 |