Sermons very fruitfull, godly, and learned, preached and sette foorth by Maister Roger Edgeworth, doctoure of diuinitie, canon of the cathedrall churches of Sarisburie, Welles and Bristow, residentiary in the cathedrall churche of Welles, and chauncellour of the same churche: with a repertorie or table, directinge to many notable matters expressed in the same sermons
Edgeworth, Roger, d. 1560
Publisher: In ædibus Roberti Caly Tipographi
Place of Publication:
London
Publication Year: 1557
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A21119 ESTC ID: S111773 STC ID: 7482
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 5268 located on Image 245
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute, and likewise speaketh the wiseman. Pro. v. Iniquitates sue capiunt impiū & funibus peccatorum suorum constringetur. | The ropes of Sins have wrapped me in round about, and likewise speaks the Wiseman. Pro v. Iniquities sue capiunt impiū & funibus peccatorum suorum constringetur. | dt n2 pp-f n2 vhb vvn pno11 p-acp j p-acp, cc av vvz dt n1. np1 n1 vvz vvb fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Proverbs 5.22 (Douay-Rheims); Proverbs 5.22 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 5.22 (Vulgate) | proverbs 5.22: iniquitates suas capiunt impium, et funibus peccatorum suorum constringitur. | likewise speaketh the wiseman. pro. v. iniquitates sue capiunt impiu & funibus peccatorum suorum constringetur | True | 0.906 | 0.965 | 4.732 |
| Proverbs 5.22 (Vulgate) | proverbs 5.22: iniquitates suas capiunt impium, et funibus peccatorum suorum constringitur. | the ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute, and likewise speaketh the wiseman. pro. v. iniquitates sue capiunt impiu & funibus peccatorum suorum constringetur | False | 0.766 | 0.92 | 2.883 |
| Proverbs 5.22 (Douay-Rheims) | proverbs 5.22: his own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins. | the ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute, and likewise speaketh the wiseman. pro. v. iniquitates sue capiunt impiu & funibus peccatorum suorum constringetur | False | 0.765 | 0.454 | 1.249 |
| Proverbs 5.22 (AKJV) | proverbs 5.22: his owne iniquities shall take the wicked himselfe, and he shall be holden with the coards of his sinnes. | likewise speaketh the wiseman. pro. v. iniquitates sue capiunt impiu & funibus peccatorum suorum constringetur | True | 0.755 | 0.267 | 0.0 |
| Proverbs 5.22 (Geneva) | proverbs 5.22: his owne iniquities shall take the wicked himselfe, and he shall be holden with the cordes of his owne sinne. | likewise speaketh the wiseman. pro. v. iniquitates sue capiunt impiu & funibus peccatorum suorum constringetur | True | 0.739 | 0.424 | 0.0 |
| Proverbs 5.22 (Douay-Rheims) | proverbs 5.22: his own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins. | likewise speaketh the wiseman. pro. v. iniquitates sue capiunt impiu & funibus peccatorum suorum constringetur | True | 0.738 | 0.275 | 0.0 |
| Jonah 2.5 (AKJV) | jonah 2.5: the waters compassed mee about euen to the soule; the depth closed mee round about; the weedes were wrapt about my head. | the ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute | True | 0.696 | 0.586 | 0.76 |
| Jonah 2.5 (Geneva) | jonah 2.5: the waters compassed me about vnto the soule: the depth closed me rounde about, and the weedes were wrapt about mine head. | the ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute | True | 0.695 | 0.732 | 2.296 |
| Psalms 17.5 (ODRV) | psalms 17.5: the sorrowes of death haue compassed me: and torrentes of iniquitie haue trubled me. | the ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute | True | 0.695 | 0.661 | 1.293 |
| Jonah 2.6 (ODRV) | jonah 2.6: the waters haue compassed me euen to the soule: the depth hast inclosed me, the sea hath couered my head. | the ropes of sins haue wrapt me in rounde aboute | True | 0.605 | 0.361 | 0.76 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|