Job 7.5 (Douay-Rheims) |
job 7.5: my flesh is clothed with rottenness and the filth of dust, my skin is withered and drawn together. |
cutis mea aruit & contracta est. iob. vii. my skinne is withered |
True |
0.775 |
0.244 |
0.839 |
Job 7.5 (Douay-Rheims) |
job 7.5: my flesh is clothed with rottenness and the filth of dust, my skin is withered and drawn together. |
cutis mea aruit & contracta est. iob. vii. my skinne is withered and shronke together |
False |
0.77 |
0.369 |
0.632 |
Job 7.5 (Vulgate) |
job 7.5: induta est caro mea putredine, et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta est. |
cutis mea aruit & contracta est. iob. vii. my skinne is withered and shronke together |
False |
0.746 |
0.777 |
3.077 |
Job 7.5 (Vulgate) |
job 7.5: induta est caro mea putredine, et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta est. |
cutis mea aruit & contracta est. iob. vii. my skinne is withered |
True |
0.74 |
0.837 |
4.086 |
Job 7.5 (AKJV) |
job 7.5: my flesh is cloathed with wormes and clods of dust, my skinne is broken, and become loathsome. |
cutis mea aruit & contracta est. iob. vii. my skinne is withered |
True |
0.735 |
0.295 |
0.268 |
Job 7.5 (Geneva) |
job 7.5: my flesh is clothed with wormes and filthinesse of the dust: my skinne is rent, and become horrible. |
cutis mea aruit & contracta est. iob. vii. my skinne is withered |
True |
0.706 |
0.222 |
0.268 |