Revelation 16.15 (Vulgate) - 1 |
revelation 16.15: beatus qui vigilat, et custodit vestimenta sua, ne nudus ambulet, et videant turpitudinem ejus. |
apo. xvi. beatus qui vigilat & custodit vestimeta sua ne nudus ambulet, & videat turpitudinem eius |
False |
0.884 |
0.967 |
12.275 |
Revelation 16.15 (ODRV) - 1 |
revelation 16.15: blessed is he that watcheth, & keepeth his garments, that he walke not naked, and they see his turpitude. |
apo. xvi. beatus qui vigilat & custodit vestimeta sua ne nudus ambulet, & videat turpitudinem eius |
False |
0.772 |
0.851 |
0.0 |
Revelation 16.15 (Tyndale) - 1 |
revelation 16.15: happy is he that watcheth and kepeth his garmentes lest he be founde naked and men se his filthynes. |
apo. xvi. beatus qui vigilat & custodit vestimeta sua ne nudus ambulet, & videat turpitudinem eius |
False |
0.758 |
0.441 |
0.0 |
Revelation 16.15 (AKJV) - 1 |
revelation 16.15: blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, least hee walke naked, and they see his shame. |
apo. xvi. beatus qui vigilat & custodit vestimeta sua ne nudus ambulet, & videat turpitudinem eius |
False |
0.741 |
0.683 |
0.0 |
Revelation 16.15 (Geneva) |
revelation 16.15: (beholde, i come as a theefe. blessed is he that watcheth and keepeth his garments, least hee walke naked, and men see his filthines) |
apo. xvi. beatus qui vigilat & custodit vestimeta sua ne nudus ambulet, & videat turpitudinem eius |
False |
0.652 |
0.615 |
0.0 |