Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the |
True |
0.712 |
0.855 |
2.241 |
Luke 12.20 (Tyndale) - 1 |
luke 12.20: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the |
True |
0.7 |
0.811 |
2.183 |
Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the? and euen so and in like case is he (saith christ) that hourdeth and storeth for himselfe, |
False |
0.689 |
0.806 |
2.241 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the |
True |
0.688 |
0.771 |
3.305 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the? and euen so and in like case is he (saith christ) that hourdeth and storeth for himselfe, |
False |
0.678 |
0.679 |
3.305 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the? and euen so and in like case is he (saith christ) that hourdeth and storeth for himselfe, |
False |
0.675 |
0.716 |
3.405 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the |
True |
0.667 |
0.782 |
3.405 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
oh thou foole, this night thei wyll take thy soule from thy body, and then the goods that thou hast gotten, who shal haue the? and euen so and in like case is he (saith christ) that hourdeth and storeth for himselfe, |
False |
0.64 |
0.55 |
2.201 |
Luke 12.21 (ODRV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure to himself, and is not rich to god-ward. |
and euen so and in like case is he (saith christ) that hourdeth and storeth for himselfe, |
True |
0.611 |
0.517 |
0.0 |