Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Lette vs therefore aboue all other menne, remember the wyse mannes decree and sentence. Cogitaui a vino carnem meam abstinere, vt animam meam transferam ad Sapientiam. Ecclesiastes. ii. I haue thoughte, decreed, and determyned my selfe too abstayne my Bodye frome Wyne, that soo I myghte tourne my Soule and wytte to Wisedome. | Let us Therefore above all other men, Remember the wise Man's Decree and sentence. Cogitaui a vino Carnem meam abstinere, vt animam meam Transferam ad Sapientiam. Ecclesiastes. ii. I have Thought, decreed, and determined my self too abstain my Body from Wine, that so I might turn my Soul and wit to Wisdom. | vvb pno12 av p-acp d j-jn n2, vvb dt j ng1 n1 cc n1. fw-la dt fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1. crd. pns11 vhb vvn, vvn, cc vvd po11 n1 av vvi po11 n1 p-acp n1, cst av pns11 vmd vvi po11 n1 cc n1 p-acp n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiastes 2.3 (Douay-Rheims) - 0 | ecclesiastes 2.3: i thought in my heart, to withdraw my flesh from wine, that i might turn my mind to wisdom, and might avoid folly, till i might see what was profitable for the children of men: | cogitaui a vino carnem meam abstinere, vt animam meam transferam ad sapientiam | True | 0.796 | 0.65 | 0.0 |
Ecclesiastes 2.3 (Vulgate) | ecclesiastes 2.3: cogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam, ut animam meam transferrem ad sapientiam, devitaremque stultitiam, donec viderem quid esset utile filiis hominum, quo facto opus est sub sole numero dierum vitae suae. | cogitaui a vino carnem meam abstinere, vt animam meam transferam ad sapientiam | True | 0.777 | 0.912 | 5.138 |
Ecclesiastes 2.3 (Vulgate) | ecclesiastes 2.3: cogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam, ut animam meam transferrem ad sapientiam, devitaremque stultitiam, donec viderem quid esset utile filiis hominum, quo facto opus est sub sole numero dierum vitae suae. | lette vs therefore aboue all other menne, remember the wyse mannes decree and sentence. cogitaui a vino carnem meam abstinere, vt animam meam transferam ad sapientiam. ecclesiastes. ii. i haue thoughte, decreed, and determyned my selfe too abstayne my bodye frome wyne, that soo i myghte tourne my soule and wytte to wisedome | False | 0.762 | 0.666 | 2.491 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Ecclesiastes. ii. | Ecclesiastes 2 |