1 Peter 5.2 (Vulgate) |
1 peter 5.2: pascite qui in vobis est gregem dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum deum: neque turpis lucri gratia, sed voluntarie: |
pascite qui in vobis est gregem dei, prouidentes non coacte, sed spontanee secundum deum ne { que } turpis lucrigratiased voluntarie |
False |
0.888 |
0.943 |
12.019 |
1 Peter 5.2 (Vulgate) - 0 |
1 peter 5.2: pascite qui in vobis est gregem dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum deum: |
pascite qui in vobis est gregem dei, prouidentes non coacte |
True |
0.822 |
0.958 |
9.613 |
1 Peter 5.2 (ODRV) |
1 peter 5.2: feed the flock of god which is among you prouiding not by constraint, but willingly according to god: neither for filthie lucre sake, but voluntarily: |
pascite qui in vobis est gregem dei, prouidentes non coacte, sed spontanee secundum deum ne { que } turpis lucrigratiased voluntarie |
False |
0.743 |
0.607 |
0.0 |
1 Peter 5.2 (Geneva) - 0 |
1 peter 5.2: feede the flocke of god, which dependeth vpon you, caring for it not by constraint, but willingly: |
pascite qui in vobis est gregem dei, prouidentes non coacte |
True |
0.716 |
0.625 |
0.0 |
1 Peter 5.2 (ODRV) - 0 |
1 peter 5.2: feed the flock of god which is among you prouiding not by constraint, but willingly according to god: |
pascite qui in vobis est gregem dei, prouidentes non coacte |
True |
0.65 |
0.72 |
0.0 |
1 Peter 5.2 (AKJV) |
1 peter 5.2: feede the flocke of god which is among you, taking the ouersight thereof, not by constraint, but willingly: not for filthy lucre, but of a ready minde: |
pascite qui in vobis est gregem dei, prouidentes non coacte |
True |
0.636 |
0.391 |
0.0 |