Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
True |
0.813 |
0.872 |
2.651 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
therfore yf you will resist the roring of the deuill, and quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
False |
0.778 |
0.781 |
2.651 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
True |
0.758 |
0.83 |
0.334 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
True |
0.756 |
0.814 |
0.293 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
therfore yf you will resist the roring of the deuill, and quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
False |
0.722 |
0.645 |
0.293 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
therfore yf you will resist the roring of the deuill, and quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
False |
0.72 |
0.497 |
0.156 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
True |
0.719 |
0.842 |
0.156 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
therfore yf you will resist the roring of the deuill, and quenche the fyrie dartes of the mooste wicked, you must doo it by faythe, |
False |
0.719 |
0.66 |
0.334 |