1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
True |
0.823 |
0.924 |
0.455 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
True |
0.812 |
0.906 |
0.061 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
True |
0.805 |
0.861 |
0.028 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
True |
0.792 |
0.956 |
1.687 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
but if thou loue not the lord iesus, then consider what a fearefull doome the apostle hath thundred out against thee, 1. cor. 16.22. if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
False |
0.748 |
0.906 |
0.642 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
but if thou loue not the lord iesus, then consider what a fearefull doome the apostle hath thundred out against thee, 1. cor. 16.22. if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
False |
0.741 |
0.698 |
0.246 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
but if thou loue not the lord iesus, then consider what a fearefull doome the apostle hath thundred out against thee, 1. cor. 16.22. if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
False |
0.734 |
0.844 |
0.37 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
True |
0.722 |
0.635 |
0.0 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
but if thou loue not the lord iesus, then consider what a fearefull doome the apostle hath thundred out against thee, 1. cor. 16.22. if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
False |
0.677 |
0.948 |
1.736 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
but if thou loue not the lord iesus, then consider what a fearefull doome the apostle hath thundred out against thee, 1. cor. 16.22. if any loue not the lord iesus, let him be had in execration, yea, excommunicate to death |
False |
0.649 |
0.312 |
0.133 |