John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me, and i in you |
False |
0.932 |
0.811 |
1.57 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me, and i in you |
False |
0.894 |
0.771 |
1.57 |
John 15.4 (Tyndale) - 0 |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me, and i in you |
False |
0.891 |
0.274 |
0.935 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me, and i in you |
False |
0.854 |
0.663 |
1.274 |
John 15.4 (Tyndale) - 0 |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.812 |
0.377 |
1.284 |
John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.808 |
0.666 |
2.142 |
John 15.4 (Vulgate) - 0 |
john 15.4: manete in me, et ego in vobis. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.807 |
0.644 |
1.222 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.798 |
0.768 |
2.142 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.763 |
0.573 |
1.762 |
John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.741 |
0.461 |
1.242 |
John 15.4 (Wycliffe) |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; as a braunche may not make fruyt of it silf, but it dwelle in the vyne, so nether ye, but ye dwelle in me. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.74 |
0.183 |
0.853 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.721 |
0.459 |
1.164 |
John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
and therefore christ saith, ioh. 15.4. abide in me |
True |
0.719 |
0.398 |
1.202 |