James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
True |
0.868 |
0.97 |
7.061 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
True |
0.855 |
0.958 |
5.398 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
but are euer pricking him forward, drawing, egging and enticing him to sinne, as iam. 1.14. euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
False |
0.814 |
0.967 |
8.594 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
True |
0.795 |
0.803 |
2.483 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
but are euer pricking him forward, drawing, egging and enticing him to sinne, as iam. 1.14. euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
False |
0.791 |
0.949 |
6.93 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
but are euer pricking him forward, drawing, egging and enticing him to sinne, as iam. 1.14. euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
False |
0.778 |
0.624 |
4.15 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
True |
0.768 |
0.867 |
6.141 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
but are euer pricking him forward, drawing, egging and enticing him to sinne, as iam. 1.14. euery man (saith the apostle) is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence and is enticed |
False |
0.729 |
0.813 |
7.884 |