1 Thessalonians 5.13 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.13: that yee haue them in singular loue for their workes sake. |
admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
True |
0.878 |
0.976 |
3.536 |
1 Thessalonians 5.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.13: that ye have them the more in love for their workes sake and be at peace with them. |
admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
True |
0.799 |
0.902 |
0.197 |
1 Thessalonians 5.13 (AKJV) |
1 thessalonians 5.13: and to esteeme them very highly in loue for their workes sake, and be at peace among your selues. |
admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
True |
0.767 |
0.877 |
0.669 |
1 Thessalonians 5.13 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.13: that yee haue them in singular loue for their workes sake. |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.761 |
0.968 |
7.533 |
1 Thessalonians 5.12 (AKJV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you: |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.742 |
0.909 |
2.063 |
1 Thessalonians 5.12 (ODRV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, that you wil know them that labour among you, and that gouerne you in our lord and admonish you: |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.739 |
0.526 |
0.961 |
1 Thessalonians 5.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.13: that ye have them the more in love for their workes sake and be at peace with them. |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.729 |
0.478 |
0.833 |
1 Thessalonians 5.13 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.13: that you haue them more aboundantly in charitie for their worke. |
admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
True |
0.725 |
0.936 |
0.184 |
1 Thessalonians 5.12 (Geneva) |
1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.719 |
0.91 |
1.914 |
1 Thessalonians 5.13 (AKJV) |
1 thessalonians 5.13: and to esteeme them very highly in loue for their workes sake, and be at peace among your selues. |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.716 |
0.654 |
2.174 |
1 Thessalonians 3.8 (ODRV) |
1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. |
and are ouer you in the lord |
True |
0.683 |
0.486 |
1.6 |
1 Thessalonians 5.13 (ODRV) |
1 thessalonians 5.13: that you haue them more aboundantly in charitie for their worke. haue peace with them. |
and are ouer you in the lord, and admonish you; vers. 12. that yee haue them in singular loue for their works sake. not to enlarge the point |
False |
0.663 |
0.531 |
2.041 |
1 Thessalonians 5.12 (ODRV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, that you wil know them that labour among you, and that gouerne you in our lord and admonish you: |
and are ouer you in the lord |
True |
0.607 |
0.525 |
1.262 |
1 Thessalonians 5.12 (AKJV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you: |
and are ouer you in the lord |
True |
0.605 |
0.914 |
3.635 |
1 Thessalonians 5.12 (Geneva) |
1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, |
and are ouer you in the lord |
True |
0.603 |
0.905 |
3.34 |