Micah 6.5 (AKJV) |
micah 6.5: o my people, remember now what balak king of moab consulted, and what balaam the sonne of beor answered him from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord |
True |
0.917 |
0.964 |
2.949 |
Micah 6.5 (Geneva) |
micah 6.5: o my people, remember nowe what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that ye may knowe the righteousnes of the lord. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord |
True |
0.913 |
0.976 |
1.967 |
Micah 6.5 (Douay-Rheims) - 0 |
micah 6.5: o my people, remember, i pray thee, what balach the king of moab purposed: |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised |
True |
0.888 |
0.827 |
0.74 |
Micah 6.5 (Douay-Rheims) |
micah 6.5: o my people, remember, i pray thee, what balach the king of moab purposed: and what balaam the son of beor answered him, from setim to galgal, that thou mightest know the justices of the lord. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord |
True |
0.803 |
0.551 |
1.025 |
Micah 6.5 (AKJV) |
micah 6.5: o my people, remember now what balak king of moab consulted, and what balaam the sonne of beor answered him from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord. |
what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord |
True |
0.801 |
0.926 |
2.355 |
Micah 6.5 (Geneva) |
micah 6.5: o my people, remember nowe what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that ye may knowe the righteousnes of the lord. |
what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord |
True |
0.789 |
0.91 |
0.465 |
Micah 6.5 (Douay-Rheims) - 1 |
micah 6.5: and what balaam the son of beor answered him, from setim to galgal, that thou mightest know the justices of the lord. |
what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord |
True |
0.744 |
0.701 |
0.561 |
Micah 6.5 (Geneva) |
micah 6.5: o my people, remember nowe what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that ye may knowe the righteousnes of the lord. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised |
True |
0.671 |
0.841 |
1.501 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
christ calls all to him that are weary and loden, clogged with the yoke and burden of their sinnes, promising ease and refreshing to them |
True |
0.67 |
0.588 |
0.207 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
christ calls all to him that are weary and loden, clogged with the yoke and burden of their sinnes, promising ease and refreshing to them |
True |
0.657 |
0.732 |
0.217 |
Micah 6.5 (AKJV) |
micah 6.5: o my people, remember now what balak king of moab consulted, and what balaam the sonne of beor answered him from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised |
True |
0.655 |
0.799 |
0.594 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord. matt. 11.28. christ calls all to him that are weary and loden, clogged with the yoke and burden of their sinnes, promising ease and refreshing to them |
False |
0.637 |
0.68 |
0.718 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord. matt. 11.28. christ calls all to him that are weary and loden, clogged with the yoke and burden of their sinnes, promising ease and refreshing to them |
False |
0.63 |
0.431 |
0.687 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
christ calls all to him that are weary and loden, clogged with the yoke and burden of their sinnes, promising ease and refreshing to them |
True |
0.628 |
0.533 |
0.0 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
o my people, remember now what balak king of moab had deuised, and what balaam the sonne of beor answered him, from shittim vnto gilgal, that yee may know the righteousnesse of the lord. matt. 11.28. christ calls all to him that are weary and loden, clogged with the yoke and burden of their sinnes, promising ease and refreshing to them |
False |
0.614 |
0.383 |
2.251 |