Colossians 1.10 (Tyndale) |
colossians 1.10: that ye myght be fulfilled with the knowledge of his will in all wisdome and spretuall vnderstodynge that ye myght walke worthy of the lorde in all thynges that please beynge frutfull in all good workes and encreasynge in the knowledge of god |
that they might be fulfilled with knowledge of the will of god, and then he subjoynes and addes further, in all wisdome and spirituall vnderstanding, as if he had said |
False |
0.733 |
0.933 |
1.326 |
Colossians 1.10 (Tyndale) |
colossians 1.10: that ye myght be fulfilled with the knowledge of his will in all wisdome and spretuall vnderstodynge that ye myght walke worthy of the lorde in all thynges that please beynge frutfull in all good workes and encreasynge in the knowledge of god |
that they might be fulfilled with knowledge of the will of god |
True |
0.706 |
0.928 |
0.801 |
Ephesians 1.8 (ODRV) |
ephesians 1.8: which hath superabounded in vs in al wisedom and prudence, |
then he subjoynes and addes further, in all wisdome and spirituall vnderstanding |
True |
0.698 |
0.568 |
0.0 |
Ephesians 1.8 (Vulgate) |
ephesians 1.8: quae superabundavit in nobis in omni sapientia et prudentia: |
then he subjoynes and addes further, in all wisdome and spirituall vnderstanding |
True |
0.695 |
0.204 |
0.0 |
Ephesians 1.8 (Tyndale) |
ephesians 1.8: which grace he shed on vs aboundantly in all wisdome and perceavaunce. |
then he subjoynes and addes further, in all wisdome and spirituall vnderstanding |
True |
0.656 |
0.756 |
1.236 |
Ephesians 1.8 (Geneva) |
ephesians 1.8: whereby he hath bene aboundant toward vs in all wisedome and vnderstanding, |
then he subjoynes and addes further, in all wisdome and spirituall vnderstanding |
True |
0.647 |
0.895 |
1.236 |
Ephesians 1.8 (AKJV) |
ephesians 1.8: wherein hee hath abounded toward vs in all wisedome and prudence: |
then he subjoynes and addes further, in all wisdome and spirituall vnderstanding |
True |
0.641 |
0.688 |
0.0 |