Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
i came to know sinne by the law: the law brought me, euen my felfe, to the knowledge of sinne, is this, |
False |
0.748 |
0.766 |
1.908 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.742 |
0.782 |
0.0 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.689 |
0.511 |
3.183 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.686 |
0.338 |
0.0 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.684 |
0.6 |
5.155 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.678 |
0.595 |
4.921 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.675 |
0.503 |
3.037 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.673 |
0.514 |
3.037 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
i came to know sinne by the law: the law brought me, euen my felfe, to the knowledge of sinne, is this, |
False |
0.664 |
0.419 |
4.66 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.663 |
0.458 |
1.082 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
i came to know sinne by the law: the law brought me, euen my felfe, to the knowledge of sinne, is this, |
False |
0.662 |
0.441 |
4.66 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
i came to know sinne by the law: the law brought me, euen my felfe, to the knowledge of sinne, is this, |
False |
0.652 |
0.407 |
2.047 |
Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
i came to know sinne by the law: the law brought me, euen my felfe, to the knowledge of sinne, is this, |
False |
0.61 |
0.629 |
7.135 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
my felfe, to the knowledge of sinne, is this, |
True |
0.607 |
0.563 |
1.438 |
Romans 7.9 (Tyndale) |
romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
i came to know sinne by the law: the law brought me |
True |
0.602 |
0.318 |
1.882 |