Romans 7.7 (Geneva) |
romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
yea, it is the law of god only that discouers lust to be sinne |
True |
0.66 |
0.633 |
1.341 |
Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
yea, it is the law of god only that discouers lust to be sinne |
True |
0.657 |
0.58 |
0.873 |
Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
yea, it is the law of god only that discouers lust to be sinne |
True |
0.646 |
0.691 |
1.429 |
Romans 7.7 (Geneva) |
romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
yea, it is the law of god only that discouers lust to be sinne, and the first motions that arise from thence to be sins, |
False |
0.642 |
0.402 |
1.061 |
Romans 7.7 (Tyndale) |
romans 7.7: what shall we saye then? is the lawe synne? god forbid: but i knewe not what synne meant but by the lawe. for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. |
yea, it is the law of god only that discouers lust to be sinne |
True |
0.63 |
0.382 |
1.279 |
Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
yea, it is the law of god only that discouers lust to be sinne, and the first motions that arise from thence to be sins, |
False |
0.628 |
0.475 |
1.749 |