2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
but mightie, through god, to cast downe holds |
True |
0.75 |
0.436 |
0.529 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
bringing into captiuity euery thought, casting downe the imaginations, |
True |
0.741 |
0.95 |
1.076 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
bringing into captiuity euery thought, casting downe the imaginations, |
True |
0.74 |
0.946 |
0.138 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
but mightie, through god, to cast downe holds |
True |
0.729 |
0.937 |
1.373 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
but mightie, through god, to cast downe holds |
True |
0.723 |
0.893 |
1.819 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
but mightie, through god, to cast downe holds, and bringing into captiuity euery thought, casting downe the imaginations, |
False |
0.697 |
0.884 |
0.841 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
but mightie, through god, to cast downe holds, and bringing into captiuity euery thought, casting downe the imaginations, |
False |
0.69 |
0.888 |
2.402 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 10.4: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
but mightie, through god, to cast downe holds |
True |
0.653 |
0.751 |
0.626 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
bringing into captiuity euery thought, casting downe the imaginations, |
True |
0.616 |
0.7 |
0.149 |