Romans 7.1 (AKJV) |
romans 7.1: know ye not, brethren (for i speake to them that knowe the lawe) how that the lawe hath dominion ouer a man, as long as he liueth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) |
True |
0.75 |
0.96 |
2.331 |
Romans 7.1 (Geneva) |
romans 7.1: knowe yee not, brethren, (for i speake to them that knowe the lawe) that the lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) |
True |
0.731 |
0.963 |
2.331 |
Romans 7.1 (Tyndale) |
romans 7.1: remember ye not brethren (i speake to them that know the lawe) how that the lawe hath power over a man as longe as it endureth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) |
True |
0.73 |
0.948 |
0.778 |
Romans 7.1 (ODRV) |
romans 7.1: are you ignorant, brethren, (for i speake to them that know the law) that the law hath dominion ouer a man as long time as it liueth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) |
True |
0.716 |
0.964 |
3.891 |
Romans 7.1 (AKJV) |
romans 7.1: know ye not, brethren (for i speake to them that knowe the lawe) how that the lawe hath dominion ouer a man, as long as he liueth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) and the point hence offered is this |
False |
0.67 |
0.957 |
0.507 |
Romans 7.1 (Tyndale) |
romans 7.1: remember ye not brethren (i speake to them that know the lawe) how that the lawe hath power over a man as longe as it endureth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) and the point hence offered is this |
False |
0.669 |
0.937 |
0.174 |
Romans 7.1 (Geneva) |
romans 7.1: knowe yee not, brethren, (for i speake to them that knowe the lawe) that the lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) and the point hence offered is this |
False |
0.66 |
0.963 |
0.507 |
Romans 7.1 (ODRV) |
romans 7.1: are you ignorant, brethren, (for i speake to them that know the law) that the law hath dominion ouer a man as long time as it liueth? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) and the point hence offered is this |
False |
0.66 |
0.962 |
2.07 |
Romans 7.2 (Tyndale) - 0 |
romans 7.2: for the woman which is in subieccion to a man is bounde by the lawe to the man as longe as he liveth. |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) |
True |
0.645 |
0.792 |
0.602 |
Romans 7.1 (Vulgate) |
romans 7.1: an ignoratis, fratres (scientibus enim legem loquor), quia lex in homine dominatur quanto tempore vivit? |
(that the law hath dominion ouer a man as long as hee liueth) |
True |
0.622 |
0.423 |
0.0 |