Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
as it is stirred vp by the law forbidding sinne, and thereby it takes occasion to be working, |
False |
0.635 |
0.751 |
0.534 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
as it is stirred vp by the law forbidding sinne |
True |
0.622 |
0.464 |
0.288 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as it is stirred vp by the law forbidding sinne, and thereby it takes occasion to be working, |
False |
0.617 |
0.695 |
1.023 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as it is stirred vp by the law forbidding sinne, and thereby it takes occasion to be working, |
False |
0.615 |
0.638 |
1.023 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as it is stirred vp by the law forbidding sinne |
True |
0.605 |
0.475 |
0.884 |