Romans 5.13 (AKJV) - 1 |
romans 5.13: but sin is not imputed when there is no law. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.704 |
0.449 |
0.68 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
the law indeed is not the cause of sinne, but yet the corruption of nature being stirred vp by the knowledge and due consideration of that comandement that forbids lust, |
False |
0.689 |
0.362 |
0.615 |
Romans 7.7 (Geneva) |
romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
the law indeed is not the cause of sinne, but yet the corruption of nature being stirred vp by the knowledge and due consideration of that comandement that forbids lust, |
False |
0.669 |
0.4 |
1.833 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
the law indeed is not the cause of sinne, but yet the corruption of nature being stirred vp by the knowledge and due consideration of that comandement that forbids lust, |
False |
0.668 |
0.304 |
1.128 |
Romans 7.7 (Vulgate) |
romans 7.7: quid ergo dicemus? lex peccatum est? absit. sed peccatum non cognovi, nisi per legem: nam concupiscentiam nesciebam, nisi lex diceret: non concupisces. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.667 |
0.401 |
0.0 |
Romans 5.13 (ODRV) - 1 |
romans 5.13: but sinne was not imputed, when the law was not. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.665 |
0.712 |
1.361 |
Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
the law indeed is not the cause of sinne, but yet the corruption of nature being stirred vp by the knowledge and due consideration of that comandement that forbids lust, |
False |
0.663 |
0.335 |
1.224 |
Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
the law indeed is not the cause of sinne, but yet the corruption of nature being stirred vp by the knowledge and due consideration of that comandement that forbids lust, |
False |
0.661 |
0.474 |
1.967 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
the law indeed is not the cause of sinne, but yet the corruption of nature being stirred vp by the knowledge and due consideration of that comandement that forbids lust, |
False |
0.659 |
0.36 |
1.128 |
Romans 3.20 (ODRV) - 1 |
romans 3.20: for by the law is the knowledge of sinne. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.635 |
0.651 |
1.361 |
Romans 5.13 (Vulgate) |
romans 5.13: usque ad legem enim peccatum erat in mundo: peccatum autem non imputabatur, cum lex non esset. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.628 |
0.305 |
0.0 |
Romans 7.7 (Geneva) |
romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.621 |
0.765 |
0.626 |
Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.617 |
0.773 |
1.331 |
Romans 3.20 (Geneva) |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.614 |
0.517 |
0.514 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.611 |
0.468 |
0.0 |
Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
the law indeed is not the cause of sinne |
True |
0.609 |
0.773 |
1.225 |