James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
and to this purpose the apostle iames speakes plainely, chap. 1.14, 15. saith he, euery man is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence, and is entised |
False |
0.856 |
0.973 |
1.235 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
and to this purpose the apostle iames speakes plainely, chap. 1.14, 15. saith he, euery man is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence, and is entised |
False |
0.837 |
0.961 |
1.044 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
he is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.828 |
0.755 |
2.266 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
he is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.768 |
0.894 |
2.212 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
he is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.764 |
0.936 |
3.58 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
and to this purpose the apostle iames speakes plainely, chap. 1.14, 15. saith he, euery man is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence, and is entised |
False |
0.762 |
0.68 |
1.495 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
he is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.758 |
0.618 |
2.473 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
and to this purpose the apostle iames speakes plainely, chap. 1.14, 15. saith he, euery man is tempted, when he is drawne away by his owne concupiscence, and is entised |
False |
0.753 |
0.803 |
0.843 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
and to this purpose the apostle iames speakes plainely, chap. 1.14, 15. saith he, euery man is tempted |
True |
0.603 |
0.687 |
0.499 |