Romans 7.8 (Geneva) - 1 |
romans 7.8: for without the lawe sinne is dead. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.893 |
0.956 |
2.328 |
Romans 7.8 (AKJV) - 1 |
romans 7.8: for without the law sinne was dead. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.865 |
0.949 |
2.954 |
Romans 7.8 (Vulgate) - 1 |
romans 7.8: sine lege enim peccatum mortuum erat. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.836 |
0.927 |
0.0 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
without the law, sinne is dead |
True |
0.695 |
0.915 |
1.055 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.692 |
0.897 |
1.055 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.67 |
0.558 |
0.0 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.668 |
0.944 |
2.347 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.662 |
0.922 |
1.008 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.648 |
0.827 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.638 |
0.845 |
1.219 |
Romans 7.9 (Vulgate) |
romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.63 |
0.625 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
come wee now to the last words of this verse, for without the law, sinne is dead |
False |
0.627 |
0.721 |
0.524 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.625 |
0.804 |
0.683 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.619 |
0.763 |
1.219 |
Romans 7.9 (Tyndale) |
romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.619 |
0.638 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
come wee now to the last words of this verse, for without the law, sinne is dead |
False |
0.619 |
0.553 |
0.524 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
come wee now to the last words of this verse, for without the law, sinne is dead |
False |
0.613 |
0.526 |
0.163 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
without the law, sinne is dead |
True |
0.608 |
0.498 |
0.0 |