Jeremiah 36.23 (AKJV) |
jeremiah 36.23: and it came to passe that when iehudi had read three or foure leaues, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, vntill all the roule was consumed in the fire that was on the hearth. |
when iehudi had read before him the roll that was written from the mouth of ieremiah, then the text saith, ver. 23. that in his rage he cut the roll, and cast it into the fire that was on the hearth, and burnt it |
False |
0.741 |
0.581 |
0.857 |
Jeremiah 36.23 (Geneva) |
jeremiah 36.23: and when iehudi had read three, or foure sides, hee cut it with the penknife and cast it into the fire, that was on the hearth vntil all the roule was consumed in the fire, that was on the hearth. |
when iehudi had read before him the roll that was written from the mouth of ieremiah, then the text saith, ver. 23. that in his rage he cut the roll, and cast it into the fire that was on the hearth, and burnt it |
False |
0.729 |
0.593 |
0.878 |
Jeremiah 36.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 36.23: and when judi had read three or four pages, he cut it with the penknife, and he cast it into the are, that was upon the hearth, till all the volume was consumed with the fire that was on the hearth. |
when iehudi had read before him the roll that was written from the mouth of ieremiah, then the text saith, ver. 23. that in his rage he cut the roll, and cast it into the fire that was on the hearth, and burnt it |
False |
0.681 |
0.556 |
0.78 |
Jeremiah 36.23 (AKJV) |
jeremiah 36.23: and it came to passe that when iehudi had read three or foure leaues, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, vntill all the roule was consumed in the fire that was on the hearth. |
that in his rage he cut the roll, and cast it into the fire that was on the hearth, and burnt it |
True |
0.657 |
0.536 |
0.457 |
Jeremiah 36.23 (Geneva) |
jeremiah 36.23: and when iehudi had read three, or foure sides, hee cut it with the penknife and cast it into the fire, that was on the hearth vntil all the roule was consumed in the fire, that was on the hearth. |
that in his rage he cut the roll, and cast it into the fire that was on the hearth, and burnt it |
True |
0.647 |
0.505 |
0.467 |
Jeremiah 36.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 36.23: and when judi had read three or four pages, he cut it with the penknife, and he cast it into the are, that was upon the hearth, till all the volume was consumed with the fire that was on the hearth. |
that in his rage he cut the roll, and cast it into the fire that was on the hearth, and burnt it |
True |
0.633 |
0.548 |
0.49 |