Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.753 |
0.946 |
2.677 |
Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.752 |
0.945 |
1.552 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.658 |
0.412 |
0.687 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.654 |
0.429 |
0.532 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.65 |
0.928 |
2.318 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.65 |
0.348 |
0.709 |
Romans 7.9 (Vulgate) |
romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. |
and on the comming of the commandement sinne reuiued, and he dyed, his meaning being this, that when he came to a true vnderstanding of the commandement of god that forbids lust, |
False |
0.612 |
0.383 |
0.0 |